«Два кольори» Дмитра Павличка: текст поезії-пісні й аналіз до ЗНО

«Два кольори» Дмитра Павличка: текст поезії-пісні й аналіз до ЗНО

15 жовтня 2021 | Марія Русановська |

«Два кольори» — мабуть, найвідоміший вірш Дмитра Павличка, що став піснею. Ми впевнені, що її слова чули всі. Проте радимо прочитати текст ще раз і насолодитися красою й милозвучністю української поезії.

Читати вірш «Два кольори»

Як я малим збирався навесні

Піти у світ незнаними шляхами,

Сорочку мати вишила мені

Червоними і чорними нитками.

Два кольори мої, два кольори,

Оба на полотні, в душі моїй оба,

Два кольори мої, два кольори:

Червоне — то любов, а чорне — то журба.

Мене водило в безвісті життя,

Та я вертався на свої пороги,

Переплелись, як мамине шиття,

Мої сумні і радісні дороги.

Два кольори мої, два кольори,

Оба на полотні, в душі моїй оба,

Два кольори мої, два кольори:

Червоне — то любов, а чорне — то журба.

Мені війнула в очі сивина,

Та я нічого не везу додому,

Лиш згорточок старого полотна

І вишите моє життя на ньому.

Два кольори мої, два кольори,

Оба на полотні, в душі моїй оба,

Два кольори мої, два кольори:

Червоне — то любов, а чорне — то журба.

1964

Також тут можна послухати пісню у виконанні неймовірної Квітки Цісик. Музику до вірша написав композитор Олександр Білаш.

Аналіз поезії «Два кольори»

Ідея

Ідея вірша — уславлення української вишивки як національного оберега, возвеличення синівської й материнської любові.

Тема

Тема твору — роздум про дороги життя й повернення до рідного порогу.

Жанр

Жанр — ліричний вірш, народна пісня літературного походження.

Вид лірики

Здебільшого можна почути, що поезія Дмитра Павличка за видом лірикиособиста (інтимна), адже в ній йдеться про почуття в сім’ї й переживання ліричного героя.

Утім вона має також риси філософської (роздуми про життєві негаразди) й патріотичної (елемент національної символіки) лірики.

Стиль

Модернізм.

Ліричний герой

Поезія «Два кольори» — це своєрідний спогад ліричного героя на схилі літ. Поезія починається з моменту юності, коли він «збирався навесні піти у світ незнаними шляхами» й отримав від матері вишиту сорочку.

Далі ліричний герой Павличкового вірша оповідає про дороги життя, з яких він завжди «вертався на свої пороги», тобто не втрачав себе, материного благословення і зв’язку з рідним домом через оберіг-сорочку. У фіналі він повертається додому в поважному віці з найдорожчим серцю згорточком полотна.

В образі ліричного «я» у вірші «Два кольори» поет втілив риси вдячного сина-українця, який вистояв проти життєвих труднощів й не забув рідного дому.

Образ вишитої сорочки

У поезії «Два кольори» Дмитро Павличко звернувся до образу вишитої сорочки. Вишиванка — давній український оберіг. Вона символізує материнську любов й турботу, зв’язок з батьківщиною.

У вишиванці втілено символіку кольорів:

  • червоний — любов, щастя, кров:
  • чорний — журба, земля, матеріальні блага.

Художні засоби у вірші «Два кольори»

  • символізм: вишита сорочка, дороги;
  • епітети:«незнаними шляхами», «червоними і чорними нитками», «мамине життя», «сумні і радісні дороги», «старого полотна»;
  • метафори:«переплелись … дороги», «війнула в очі сивина», «червоне — то любов, а чорне — то журба»;
  • уособлення:«Мене водило в безвісті життя»;
  • рефрен:«Два кольори мої, два кольори, // Оба на полотні, в душі моїй оба, // Два кольори мої, два кольори: // Червоне — то любов, а чорне — то журба»;
  • порівняння:«Переплелись, як мамине шиття»;
  • антитеза:«Червоне — то любов, а чорне — то журба», «Мої сумні і радісні дороги»;
  • інверсія:«Мене водило в безвісті життя», «Мені війнула в очі сивина».

***

Ось такий глибинний сенс захований у поетичних рядках пісні літературного походження «Два кольори».

До речі, це не єдиний твір про вишивку на ЗНО. Ми маємо на увазі поезію «Пісня про рушник» Андрія Малишка. Детальніше про цей твір читай тут:

Хочеш більше корисних матеріалів для підготовки до ЗНО?Підписуйся на наш канал на Youtube! Там багатеЗНО цікавого :)


ЗНО Література Поезія Дмитро Павличко

Коментарів: 0